Текст книги

Шрифт

Размер шрифта

Межстрочный интервал

↓

↑

В городе много других агентств, свет клином на ней не сошелся, но мысль о том, что придется опять проходить ту же процедуру приема... Для меня это тупиковая ситуация. Я даже достала свое старое резюме и подумываю о том, как бы его так обновить, чтобы перерыв в работе не казался шириной с Большой каньон в штате Аризона.

— Хорошо, только помни, деньги — еще не все, смотри, не потеряй себя в погоне за хорошей зарплатой.

Я удивленно вытаращила глаза. По-моему, мы уже вышли из того возраста, когда «не потерять себя» важнее, чем обеспечить собственную платежеспособность.

У всех моих знакомых есть или карьера, или семья, или частная собственность, или сбережения на старость. А то и сразу несколько пунктов из вышеперечисленного.

— «Потерять себя»? Что ты имеешь в виду?

— Никогда не делай за деньги то, что не стала бы делать бесплатно.

— Я трачу уйму времени, любуясь своими ногтями, — резко ответила я, — но вряд ли сделаю этим карьеру.

— Перестань язвить, — ответил Н. — тебе это не идет.

В конце концов женщине, оказавшейся в безвыходной ситуации, остается одно утешение: просматривать страницы с вакансиями в газетах.

Когда все вокруг из рук вон плохо, когда денег в банке кот наплакал, остается только взять себя в руки и приготовиться к неизбежному.

Страницы с вакансиями.

Я начала с административных должностей. Навыки работы на компьютере? Есть. Организационные навыки? Хоть отбавляй. Мотивированная и трудолюбивая? Ну, вроде да. Преданная. Чему? Организации встреч и отправке факсов? Неужели умение ставить штампы на конвертах и переключать входящие звонки требует в наши дни от человека особой преданности?

Нет, пожалуй, это не моя сфера.

Я просмотрела академические вакансии.

Эти страницы нагоняют тоску. Похоже, чем выше ученая степень, тем ниже зарплата. А-2 и А-4 из научной среды, и подтверждают мои предположения о том, что гранты на научные исследования на самом деле придуманы властями для того, чтобы не давать умным людям думать о действительно важных проблемах.

Какая там политика, вопросы импорта и так далее, когда надо сражаться не на жизнь, а на смерть за стипендию в пять тысяч фунтов?

jeudi, le 27 mai

Нет, я не собираюсь сдаваться, даже несмотря на то, что, судя по газетам и вебсайтам, лондонская экономика стоит на трех китах:"

"1. Сочинение текстов для рекламы и редактура: там я уже побывала... точнее говоря, пыталась устроиться, но мне всюду отказывали, и в научных журналах, и в еженедельнике «Уорлд Уалрус Уикли».