Далекие странники (перевод новеллы) читать онлайн
- Жанр: Самиздат
- Рейтинг: 0 баллов
- Мнений: 0 мнений
- Просмотров: 2 чтения
Текст книги
Человек в чёрном с большим трудом выдавил несколько разрозненных звуков:
— Хоз… это… кх…
Губы Вэнь Кэсина презрительно скривились, а следом раздался треск. Тело в его хватке содрогнулось и замерло.
После того как Вэнь Кэсин убил загадочного врага, не задав тому ни единого вопроса, Чжоу Цзышу помрачнел, сделал шаг назад и прислонился к стене, задумчиво скрестив руки на груди.
Тем временем Вэнь Кэсин снял со своей жертвы маску. На вид мужчине было лет сорок, на его правой щеке виднелось красноватое родимое пятно, заползавшее на широкую скулу.
Хорошенько рассмотрев покойника, Вэнь Кэсин выдал неожиданный комментарий:
— При такой неземной красоте ему нечего делать на бренной земле.
Он перевёл взгляд на своего спутника и улыбнулся:
— Разве я не прав, Чжоу-сюн?
— Ты такой придурок.
Вэнь Кэсин обхватил кулак ладонью в знак признательности:
— Я недостоин похвалы блестящего мастера.
Чжоу Цзышу глухо рассмеялся и подошёл осмотреть тело.
Например, как Золотая кольчуга, секрет создания которой давно исчез из цзянху, оказалась в руках этого парня?
Правда ли перед ними лежал Призрак Висельника Сюэ Фан?
Откуда взялись подводные твари и были ли они людьми в конце концов?
Чжоу Цзышу начал раздевать труп и замер при виде вытатуированной на пояснице зеленолицей маски клыкастого призрака. Сомнений не осталось — погибший спустился с хребта Цинчжу.
Эмм… Последний вопрос был откровенно дурацким, и Чжоу Цзышу поспешно отбросил эту «вэнькэсинскую» мысль, прежде чем возобновить размышления.
Являлись ли люди, которые преследовали его и Чжан Чэнлина, истинными призраками с горы Фэнъя? Нет, невозможно… Будь призраки столь жалкими противниками, их Долина не продержалась бы в улине столько лет.
Зачем Призрак Висельника убил Юй Тяньцзе?
Тот, кто ушёл в противоположном направлении, действительно был Скорбящим Призраком Сунь Дином?"
"Прикончив двух видных представителей благородных школ невдалеке от поместья Чжао, Долина Призраков молча расписалась в своей причастности к расправе над кланом Чжанов… Но с какой целью они совершили всё это?
К тому же…
Чжоу Цзышу взглянул на дружелюбное лицо Вэнь Кэсина и резко спросил:
— Вэнь-сюн, ты уверял, что мухи не обидел с тех пор, как покинул дом.