Хиван читать онлайн
- Жанр: Самиздат
- Рейтинг: 0 баллов
- Мнений: 0 мнений
- Просмотров: 0 чтений
О книге
Открывайте «Хиван» и читайте — текст лежит здесь целиком, бесплатно, без регистраций и подтверждений номера. Жанр — Самиздат. Никаких обрезанных глав и предложений «оплати подписку, чтобы узнать, чем всё кончится»: книга представлена в том виде, в каком её написал Василий Васильевич Горобейко.
Прежде чем нырять в первую главу, гляньте аннотацию или авторское предисловие — обычно там в двух абзацах понятно, о чём вообще речь, какой настрой и стоит ли это вашего вечера. Предисловие публикуем как есть, без редакторских пересказов от себя. Если описания пока нет или оно куцее — оставьте коммент, найдём и добавим.
Текст разбит на страницы: глазам так комфортнее, чем листать бесконечную ленту, и читается дольше без усталости. Место, где остановились, сохраняется автоматически — закрыли вкладку, вернулись через неделю, и страница откроется ровно та же. Шрифт регулируется, фон переключается между светлой и тёмной темой: вечером с тёмной экран меньше слепит, днём светлая привычнее.
Под книгой — отзывы тех, кто уже прочёл. Туда заглядывать полезно: иногда вылезают спорные смыслы, которые сам пропустил, иногда — категоричные «не моё, не тратьте время», и тоже информация. Дочитали «Хиван» — оставьте пару строк, кому-то это поможет решить.
Текст книги
58 - От семит. nagat - старшина.
59 - От семит. turay - рядовой.
60 - (кит.) - Стой! Стрелять буду!
61 - ChytrЩ (чеш.) - умный.
62 - HАdali (чеш.) - спорили.
63 - NezapomМnejte (чеш.) - не забывай.
64 - С богом мы победим! (хави).
65 - NevМm (чеш.) - не знаю.
66 - Мать (хави) - третий из пяти возрастных статусов у женщин хавийя.
67 - SlМbil (чеш.) - обещал.
68 - V?cech (чеш.) - вопросах.
69 - Trochu divokА (чеш.) - немного дикие.
70 - TvА?emi (чеш.) - лицами.
71 - TlustИ (чеш.) - жирное
72 - Ud?lali hluk (чеш.
73 - MalЩ byt ve m?st? (чеш.) - небольшая квартира в городе.
74 - яп.) - обратный удар, термин, пришедший из карате в школу рукопашного боя.
75 - Stalo (чеш.) - случилось.
76 - Otroky (чещ.) - рабы.
77 - Dobytek (чеш.) - скот."
"78 - Pro? pot?ebujete (чеш.
79 - Terra incognita (лат.) - неизведанная земля.
80 - P?j?ila (чеш.) - одолжила.
81 - Tablet (чеш.) - планшетный ПК
82 - Synovec (чеш.) - племянник.
83 - Man?el (чеш.) - муж.
84 - ZasАhla hlavu (чеш.) - ударилась головой.
85 - Na berlМch (чеш.) - на костылях.
86 - Оскорбительное прозвище европейцев (хави)
87 - Генерал (хави) - военный лидер клана.
88 - Председатель совета старейшин (хави).
89 - Эльза, иди, поблагодари своего спасителя (норв.)"