Доктор Сон читать онлайн

– Убедиться, что ты не забыла правила игры, – сказала Абра. – Я приеду к вам завтра в пять. На старом красном пикапе.

– Кто тебя привезет?

– Мой дядя Билли.

– Один из тех, кто устроил засаду?

– Он был со мной, когда нас похитил Ворон. Перестань задавать вопросы. Заткнись и слушай.

– Как грубо, – вздохнула Роуз.

– Он припаркуется в конце стоянки у объявления «В ДНИ ПОБЕД ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ КОМАНД ИЗ КОЛОРАДО ДЕТИ ЕДЯТ БЕСПЛАТНО».

– Как я понимаю, ты детально ознакомилась с нашим сайтом. Очень мило с твоей стороны.

Или, быть может, все сделал твой дядя? Он, видимо, не робкого десятка, если взялся стать твоим шофером. Он брат твоего отца или матери? Семьи лохов – мое хобби. Я составляю родословные.

Она постарается вытянуть из тебя информацию, предупреждал Дэн, и как в воду глядел.

– Какое из двух слов ты не поняла? «Заткнись» или «слушай»? Ты хочешь встречи или нет?

Ответа не последовало. Только выжидательное молчание. Жутковатое молчание.

– С парковки нам будет видно все: кемпинг, «Холл» и «Крышу мира» на вершине холма.

Мы с дядей рассчитываем увидеть наверху тебя, а остальных не должно быть видно нигде. Пусть сидят в этом вашем «Холле», пока мы будем выяснять с тобой отношения. В главном зале. Это ясно? Дядя Билли, конечно, не поймет, если их там не будет, но зато я пойму сразу. Засеку хоть одного – и мы сразу же уедем.

– Твой дядя останется в машине?

– Нет. В машине останусь я, пока мы не убедимся, что все чисто. Потом он вернется и сядет в пикап, а я отправлюсь к тебе.

Мне совсем не хочется, чтобы он приближался к такой, как ты.

– Хорошо, дорогая. Все будет так, как ты хочешь.

Нет, не будет. Ты лжешь.

Но Абра тоже лгала, так что в какой-то степени они были квиты.

– Мне нужно задать тебе всего один важный вопрос, милая, – весело сказала Роуз.

Абра чуть не спросила, что за вопрос, но вовремя вспомнила совет дяди. Своего настоящего дяди. Один вопрос, потом еще один, и еще…

– Подавись им, – ответила она и дала отбой. У нее задрожали руки.

Потом ноги и плечи.

– Абра?

Мама. Стоит у лестницы. Она тоже что-то чувствует. Самую малость, но чувствует. Материнский инстинкт или сияние?

– Солнышко, у тебя все хорошо?

– Все прекрасно, мамочка! Собираюсь ложиться спать!

– У тебя десять минут, а потом мы поднимемся, чтобы поцеловать тебя на ночь. Надень пижаму.

– Обязательно.

Если бы они только догадывались, с кем я сейчас общалась, подумала Абра. Но они понятия об этом не имели.