Гарри Поттер и Кубок Огня читать онлайн

Я уверен, что вы примете наших иностранных гостей с подобающей любезностью и окажете искреннюю поддержку чемпиону «Хогварца», когда его или её выберут. А теперь, поскольку уже очень поздно, а для завтрашних занятий вам необходимо отдохнуть и набраться сил, — быстренько спать! Марш-марш!

Думбльдор сел и повернулся к Шизоглазу Хмури. Скрежеща и грохоча скамьями, школьники встали из-за столов и устремились к двойным дверям."

"— Как они могли! — возопил Джордж Уизли. Он к дверям не пошёл, а остался у стола, испепеляя Думбльдора взглядом.

— Нам исполнится семнадцать в апреле, почему нам нельзя участвовать?

— Меня они не остановят, — упрямо заявил Фред, тоже недовольно взиравший на учительский стол. — Чемпионам позволяется такое, что нам, простым смертным, и не снилось! Плюс тысяча галлеонов!

— Да-а, — задумчиво протянул Рон, — тысяча галлеонов...

— Пошли, — поторопила Гермиона, — мы скоро тут одни останемся.

Гарри, Рон, Гермиона, Фред и Джордж направились в вестибюль, обсуждая, как Думбльдор может помешать несовершеннолетнему подать заявку.

— А что за беспристрастный судья выбирает чемпионов? — спросил Гарри.

— Понятия не имею, — отозвался Фред, — но обдурить надо его. Джордж, я думаю, пары капель старильного зелья хватит...

— Но Думбльдор-то знает, что вам нет семнадцати, — пожал плечами Рон.

— Да, но ведь не он выбирает чемпиона, правильно? — резонно возразил Фред. — По-моему, этот самый судья получит список желающих и выберет лучшего от каждой школы, и ему безразлично будет, кому сколько лет.

А Думбльдор хочет помешать нам подать заявку.

— Но ведь были смертельные случаи! — тревожно напомнила Гермиона. Они проскользнули в потайную дверцу за гобеленом и зашагали по узкой лестнице.

— Были, — беспечно согласился Фред, — но это ж миллион лет назад. И вообще, кто не рискует... Эй, Рон, ты как насчёт поучаствовать? Если мы придумаем, как провести Думбльдора?

— Ты как считаешь? — обратился к Гарри Рон.

— Подать заявку было бы классно, да? Но они небось выберут кого постарше... Мы-то недоучки...

— Я-то уж точно, — послышался за спинами близнецов мрачный голос Невилла, — хотя Ба наверняка захочет, чтоб я попробовал, она вечно твердит, как я должен поддержать честь семьи, Надо мне... ой!..

Нога Невилла провалилась сквозь исчезающую ступеньку посреди лестницы.