Thicker Than Water читать онлайн
- Жанр: Легкое чтение, Фэнтези, Городское фэнтези
- Рейтинг: 0 баллов
- Мнений: 0 мнений
- Просмотров: 1 чтение
Текст книги
‘I called them a few times,’ she said, with a contemptuous emphasis on the pronoun. ‘Not just then, but later on when they had the fights. Smashing things and screaming at each other at two in the morning. I knew he was hitting her. I didn’t need to see it. I could hear it.’
‘Hear what, Jean?’ I asked, wanting to be sure I was getting the right end of the stick.
‘Hear him hitting, and her - making the noises you make when you’re hit.’
‘Crying out?’
She shook her head. ‘No. Not exactly. Grunting. Gasping. She didn’t ever scream or cry: she was as tough as nails, that one.
‘You’re talking about her in the past tense,’ I said. ‘Did something happen to her?’
‘She left him,’ Tom Daniels said, with flat and absolute conviction. ‘For a younger bloke. A real flash Harry, he was. Used to work for some builder’s merchant’s down Blue Anchor Lane, but he looked like an Italian waiter with his long black hair and his motorbike. And he had this palaver all over his face.
Jean winced at this crude single entendre, but she confirmed Tom’s version of events with a curt nod, only qualifying it with a ‘Well, there’s always talk.
‘How long ago was this?’ I asked. ‘That she left Kenny, I mean?’
‘Nineteen months, now,’ said Tom promptly. ‘Just before Christmas, it was. Has to have been, because he pulled down all their decorations after she went. I reckon Christmas was like bloody Lent for that poor lad that year.’
‘For her son?’ I clarified, and Jean nodded.
‘That was what I was coming to, really,’ she said. ‘The young lad.