Шрифт

Размер шрифта

Межстрочный интервал

↓

↑

Сбросить

Извозчик-то сам должен знать куда привезти, зачем барину напрягаться?

— Я не знаю что такое география и барин, но извозчик и правда должен знать такие вещи лучше высокородного пассажира.

Я онемев смотрела на демоницу, тыкая пальцем в Ягена. Тиниэль пожала плечами:

— Нестандартный подход к образованию, как я и говорила.

— Но ты-то можешь карты читать?

— Могу, но мне сложно разбирать символы Кха – мне не вложили знания о языке как тебе.

— То есть навигация на мне, — скорее утвердительно, чем вопросительно сказала я.

Тиниэль кивнула, Яген же высокомерно фыркнул и слегка наклонил голову.

Отлично. Так Саша с её вечным топографическим кретинизмом оказалась ответственной за навигацию по этой ёбаной стране, потому что единственный здешний житель в нашей патьке – буквально Фонвизинский Недоросль. Просто супер, блядь.

Я сдалась и села на палубу, положив книжку на колени:

— Хорошо, я разберусь. Можете продолжать «управлять кораблём», ваше высочество.

— Наконец-то ты титулуешь меня правильно, пусть и излишне помпезно, — кивнул Яген.

Я ощупала взглядом мешки – ну неужели ни в одном из них нет простого деревянного черпака?

***

Следующий час я пыталась проложить по карте маршрут, или хотя бы выяснить, сколько нам плыть. Это оказалось проще чем я думала – карта была довольно точна, в чём я убедилась, впав в транс и отправив астральное тело осмотреть ландшафт сверху. Сначала я удивилась и задалась вопросом, как средневековые фентезийные ребята этого добились, а потом, при очередном выходе в астрал до меня дошло.

Моё дистанционное зрение вряд ли уникально в этом мире. Но на этом хорошие новости заканчивались – то ли одни ребрайванцы, то ли велтиане в целом не использовали знакомых мне методов маркировки местности. Например, они не помечали на карте высоту концентрическими кривыми. Кроме того, по какой-то неясной причине карты не имели розы ветров с привязкой по направлению и стороны света мне приходилось буквально угадывать. Ну и там мелочи вроде вычурного мелкого текста, странных картинок диковинных зверей, явно обусловленных заданным стилем, а не эргономикой, и тому подобного.

Заскучавший Вилламп, к которому вернулась его тревожность, надоедал повторяя один и тот же вопрос: «Мы уже на месте?». Но всё-таки задачу я выполнила, и нахмурившись крикнула Тиниэль:

— Слушай, ты в курсе местной географии?

— В общем и целом, — ответила та, — а что такое?

— Судя по карте, до города нам плыть около, — я на всякий случай сверилась с записками, — около сотни лиг.