Скажи пчелам, что меня больше нет читать онлайн

Брианна потянула за рычаг, и массивный пресс опустился с глухим приятным стуком. Металл и дерево завибрировали, и по спине у нее пробежали мурашки.

— Мы называем эту штуковину «хвостом дьявола», — сказала Марсали, кивнув на рукоять рычага.

Из стоящей у очага колыбели послышался писк, и обе женщины на мгновение застыли, повернув голову на звук. К счастью, близнецы не проснулись, так что вскоре печатный станок возобновил работу.

Через некоторое время в заднюю дверь вихрем ворвалась хохочущая Фелисити, а следом — раскрасневшаяся Джоани, которая что-то кричала на смеси французского с гэльским; за ними с радостным визгом неслась Мэнди, замыкая погоню.

— Не задавай вопросов, на которые не хочешь знать ответ, — философски изрекла Марсали, заметив недоумение на лице Брианны. — Никто не поранился, да и дом вроде не горит. Пока.

— Па говорил, что подушечки для чернил делают из собачьих шкур.

— Правда. А ты знала, что собаки не потеют?

— Да. Повезло им. — Сама она давно истекала потом, как и Марсали. На дворе стоял сентябрь, но густой душный воздух будто обволакивал их влажным одеялом. Нижняя сорочка Бри намертво приклеилась к телу.

— У нас на коже есть крошечные поры, из которых выходит пот. У собак же — нет, поэтому их кожа более тонкая и гладкая и лучше подходит для нанесения чернил."

"Брианна перевернула одну из пропитанных чернилами подушечек, чтобы получше разглядеть.

— Она действительно такая важная? — спросила Марсали, закрепляя в рамке очередной лист. — Я про встречу, на которую идет Роджер. Все-таки он уже давно проповедует в Ридже — разве ему могут это запретить?

— Надеюсь, что нет, — с сомнением ответила Брианна. — Понимаешь, в прошлый раз его только успели посвятить в духовники — то есть Роджер получил право крестить младенцев и отпевать покойников, и прекрасно справлялся.