Текст книги

Шрифт

Размер шрифта

Межстрочный интервал

↓

↑

— Перед этим она спросила меня, не являюсь ли я одним из тех хипстеров, которые не едят мясо. Потому что в этом случае ей пришлось бы не приглашать меня на свадьбу. Затем она добавила, что пошутила, и сказала, что мне лучше быть там, если я хочу знать, что для меня лучше. Особенно если бы я любил жареную баранину. Я сказал «конечно». Честно говоря, я действительно люблю баранину. На самом деле я ем ее достаточно часто.

Уродливый, громкий, животный стон вырвался из моего тела.

— Mierda. Qu'e desastre. Qu'e completo y maldito desastre.

(Дерьмо. Катастрофа. Это полная катастрофа) — я поднесла руки к лицу, прикрывая его ладонями и желая, чтобы спрятаться от этой глупой ситуации было так же просто.

— Она тоже сказала что-то в этом роде, когда подумала, что это ты говоришь по телефону, — затем с медицинским интересом он спросил: — Что именно это значит?

— Это значит дерьмо. Кошмар. Трагедия. Катастрофа, — ответила я приглушенным голосом сквозь пальцы.

Аарон хмыкнул в знак согласия.

— Это определенно соответствовало бы тону начала разговора.

— Аарон, — мои руки упали на колени, — почему ты сказал ей, что будешь там? До свадьбы осталось всего несколько дней. Я улетаю в Испанию через три дня.

— Мы только что прошли через это, — сказал он таким же измученным голосом, какой я себя чувствовала. — Я не сказал ей, что приеду. Она предположила, что я буду там.

Я бросила на него быстрый взгляд.

— После того, что произошло? — я сказала ему, пробуя новый подход к теме.

— После нашего разговора и того, как мы договорились, что наша сделка отменяется? Ты позволил ей предположить, что будешь там.

Неужели он забыл об этом? Потому что я нет.

— Я же говорил тебе, что мы поговорим об этом.

Когда? Я хотела спросить его. Когда я буду ехать в аэропорт? У нас не было времени ни о чем говорить.

— Но мы не поговорили, Аарон.

Две недели. У него было две недели, чтобы связаться со мной. И как бы сильно я себя за это ни ненавидела, часть меня ждала, что он это сделает.

Я только что это поняла. Что ж, по крайней мере, это объясняло, почему я не решилась рассказать Рози. Или моей семье. Пока что.

Я покачала головой. Я была такой глупой.

— И нам это не нужно. Нам не о чем говорить.

Аарон стиснул челюсти, больше ничего не говоря.