Метаморфозы Катрин читать онлайн

Несколько дней назад поздно вечером я наткнулась на парочку. Солдат и девушка. Не уверена, что это была именно горничная, может быть, кто-то с кухни. Я еще не слишком хорошо знаю всех в лицо. Да и темно было. Я не могу позволить, чтобы в нашем доме горничные бегали на свидания и рожали детей вне брака. Вы прекрасно знаете, церковь такое не одобряет!

– Но если мне понадобится ночью что-то? Я же не могу сама бегать на кухню за водой или вином!

– Конечно нет, мадам! Но давайте поищем разумный компромисс?

– Это что такое?

– Это такое решение, где я вам немного уступлю и вы мне немного уступите.

Оно не будет идеальным, но устроит обе стороны. Например, у вас две горничные, вы можете одну из них оставлять ночевать у себя в спальне. И тогда она сможет прислуживать вам всю ночь! Но вторая будет в общей спальне горничных. Через день они будут меняться, и у вас круглосуточно будет обслуга. Точно так же и горничная ваших дам. Поставим в комнаты выкатные кровати, и слуги всегда будут под рукой. Вас устроит такое решение?

Она заколебалась…

– Но это мои горничные!

– Но зарплату им плачу я! И кормлю их я.

А ухаживают они за вами.

Явно собиралась поднять скандал, а тут, в принципе, ей идут навстречу. Кроме того, роскошь воротников мешала ей думать, она не могла оторвать глаз от переливов цвета и света.

– А что это за очаровательные вещи?

– Я рада, что вам нравится, мадам! Я хотела сделать вам подарок, но не знала, какой именно вам понравится.

– Подарок? Мне?!

– Ну, не совсем подарок! У меня есть некоторые условия.

Но, думаю, вам они понравятся. Во всяком случае, большая часть.

Но мадам уже не слушала меня.

– Я могу выбрать?

– Конечно, графиня. Один из них – ваш.

Смотреть на ее муки выбора было даже забавно. Горничные принесли из моей комнаты зеркало, и дама занялась примеркой. Это было так долго, что я пожалела, что не ограничила ей выбор тремя или четырьмя штуками. Румянец пробивался даже сквозь слой пудры, глаза блестели, она явно была взволнована. Взволнована настолько, что даже спросила мое мнение:

– А вы как думаете, Катрин?

– Я бы на вашем месте взяла вот этот.

Я указала на один из них.

– Во-первых, он самый дорогой и богатый.

И это была чистая правда, на него ушло два сапфира из моего ожерелья и больше всего жемчуга."

"– Во-вторых, по цвету он самый насыщенный. Блондинка потеряется на фоне этих роскошных и ярких оттенков, а вот брюнетке они будут к лицу. Ну, и в‑третьих, здесь есть еще и две золотые цепочки и целая россыпь золотых звездочек.