Мертвая зона читать онлайн

— Кроме утвердительных выражений? Мне ведь действительно важно твое мнение... А ты... Тьфу.

— Полностью согласен, босс! — идеально попав в тон, мягко отозвался Ури.

— Поехали, — устало сказал Пасечник. — Майк, а вот правда, отчего он не боится?

— Басик нет военная машина, босс.

— Думаешь, Хранитель умеет их различать? И не трогает гражданских?

— Как это верно, босс, — процедил Майк и отвернулся к окну. — Вот прямо в самую точку.

Глава 5

The Man Who Fell to Earth

Сцена в офисе Лоренцо вышла дикой и безобразной, ну так и офис, мягко говоря, не блистал.

В углу под слоем пыли угадывался макет города. Вернее, макет развалин: кажется, на него кто-то упал — и привел в соответствие с актуальным видом Абуджи.

Леха, предчувствуя крик и ругань, и не желая во всем этом участвовать даже пассивно, свернул к макету, переводя взгляд с него на карту и обратно, но был пойман за локоть Смитом.

— Чего смотреть, все ясно, — буркнул тот, увлекая его за собой в офис.

Леха уперся было, но вдруг понял: а ведь и правда ясно. Если знаешь про Йобу-Хранителя, точки и кружочки на карте становятся полны смысла.

Смысла жизни, простите за пафос.

— Пойдем работать, — сказал Смит.

И почти как нормальный человек почти вздохнул.

Пасечник начал рычать на Лоренцо прямо с порога. Заходила ходуном фанера в окнах. Фиксер выскочил из-за стола и заорал в ответ. И тут уже затряслись стены.

Леха убрался в самый дальний темный уголок и там присел на какой-то ящик, борясь с желанием демонстративно заткнуть уши.

Смит привалился к косяку плечом и делал вид, что он тут ни при чем.

— Да забыл я! — кричал Лоренцо. — Сколько она спала, дура железная, полгода, наверное! Забыл я ее, как страшный сон!

— Ты же знаешь, откуда мы, — напирал Пасечник. — И ты должен был предупредить...