Идеальный план читать онлайн

Она, кажется, нервничает из-за того, что мне придется сказать, и, возможно, она хочет, чтобы ее отец вообще не спрашивал об этом.

Но, несмотря на его просьбу, я присматриваю за Инди с тех пор, как она переехала. Я ненавижу то, через что она проходит, и отчасти понимаю, почему я был таким сговорчивым, но, думаю, я хотел, чтобы Инди была здесь с той самой первой ночи, когда она спала в моей свободной комнате. Иначе зачем бы я покупал ей кровать для сна и добавлял вегетарианские заменители в свой заказ каждый раз, когда мне доставляют продукты?

– Да, сэр.

Через экран ноутбука я наблюдаю, как Инди прикусывает уголок губы, то ли чтобы сдержать улыбку, то ли чтобы скрыть легкую дрожь. С ней никогда не знаешь наверняка. Моя соседка – эмоциональная девушка.

– Он смотрел твою игру против «Бостона», – продолжает Инди за своего отца. – Он говорит, что ты провел потрясающую третью четверть. Он большой поклонник баскетбола.

– О, да? Что ж, я обязательно куплю вам билеты в следующий раз, когда вы приедете в гости или когда мы приедем во Флориду на пару игр.

Тим приподнимает брови и улыбается, а затем выдает очередную серию жестов.

– Ему бы это понравилось.

– Райан, ты нам нравишься, на случай, если ты не заметил, – смеется Абигейл.

Тим снова делает знак, небольшой жест, который я замечал уже несколько раз, но прежде, чем Инди успевает перевести, я спрашиваю ее:

– Что означает этот знак?

– Какой?

Я повторяю движение руки Тима. Оно довольно простое – кулак с вытянутым мизинцем, описывающий небольшой круг вокруг его груди.

– О, это мое имя. Жестовое имя.

– Жестовое имя?

– Особый жест, позволяющий идентифицировать кого-либо, – поясняет Инди, ее руки продолжают двигаться самым красивым и элегантным образом. – Так нам не нужно произносить наши имена полностью каждый раз, когда мы говорим. Не у всех есть жестовое имя. Мой папа выбирает, кому их дать и какой у них знак. – Она сжимает руку, но ее мизинец остается поднятым, затем проводит ладонью по маленькому кругу над сердцем.

– А я – Абигейл, – говорит ее мама. Она показывает рукой букву «А» и постукивает ею по голове. – Потому что отец Инди первым заметил мои светлые волосы.

– Обычно он не называет имя сразу, но мою маму назвал сразу же. – Инди задумчиво улыбается, ее руки двигаются. – Они вместе почти тридцать лет, и я думаю, он знал, что она будет в его жизни с их первой встречи.