Единственная читать онлайн

Проверив ссадину, убедившись, что завтра от нее и следа не останется, занялась разбитыми костяшками на руках.

– У нас все работает на противоположностях, – громко высказался Рето, выходя из-за спины Джара.

От неожиданности я вздрогнула, но сразу задала вопрос, пресекая возможные ахи-охи и повторные заверения в безопасности:

– Да-а? И как это работает в жизни?"

"– Женщины у нас невысокие, слабые физически, фигурой очень походят на тебя, Таяна. Кроме…

– Груди, я поняла, – вспыхнула от смущения и мысленно одернула себя: сколько можно!

Рето улыбнулся:

– Да, кроме груди.

– Янту? – в моем словарном запасе принудительно «загруженного» дрона перевода не нашлось.

– Своей паре, мужчине, с которым рантана в союзе, – подсказал Джар.

– Понятно, муж по-нашему.

На мою удачу, оказавшийся не только любознательным, но и общительным, Рето продолжил:

– К такой женщине другое отношение. Она продолжила род, увеличила население рантов, отдала часть долга миру.

– То есть с такой грудью обо мне подумают: либо лешка, либо кормящая мать? – сразу озадачилась я, не желая даже внешне примкнуть ни к тем, ни к другим.

– Вряд ли, – успокоил медик, но, стоило мне выдохнуть с облегчением, добавил: – Ты не похожа на лешек и рантан, поэтому, как будет в твоем случае, неизвестно.

– В крайнем случае уступят место в очереди, – кажется, пытался пошутить вернувшийся к нам Илэр. – А то понатыкали везде переместителей, думали – разгрузят магистрали, а в итоге – очередь к ним на весь городской квадрат.

– Давайте лучше поговорим на тему других подробностей по отличиям? – подтолкнула я рассказчика к более насущному предмету, при этом отметив положительное действие регенератора на ободранные руки Джара.

– Все ранты смуглые и темноволосые, в отличие от землян, – тянул резину Рето, пока не получил выразительный взгляд от Джара. – Рантаны, призванные к мягкой, нежной заботе о семье и детях, с небольшими кистями, ступнями, а у мужчин, наоборот, большие руки и ступни. Мы крепко стоим на ногах и готовы голыми руками положить к ногам своей ри-янты весь Рант.